
عمرة عن متوفىUmrah on Behalf of a Deceased Person
عمرة عن متوفى ينفذها فريق مآب بعناية، مع توثيق الخدمة وإرسال تفاصيلها لصاحب الطلب.Umrah on behalf of a deceased loved one, performed with care and documented by Maab.
سورة الرعد: 29
حين يكون الخير زادًا للمآبWhen Goodness Becomes Provision for the Hereafter
لأن المآب إلى الله هو نهاية كل رحلة، جاءت «مآب» لتكون طريقًا لوقفٍ يبقى نفعه، من خلال توفير الأكفان وتجهيز طاولات غسل الموتى وخدمة المسلمين، مع تنفيذٍ موثق (بالصور والفيديو) داخل المساجد والجهات المستفيدة في المناطق الأكثر احتياجاً.
Because returning to Allah is the destination of every journey, Ma’ab was established to make meaningful charitable endowments accessible — providing burial shrouds and funeral washing tables to serve Muslim communities, with documented implementation through photos and videos at mosques and beneficiary organizations in areas of greatest need.

اجعل وقفك باسمك أو باسم من تحب، ليبقى خيره بإذن الله.Create your endowment in your name or dedicate it to someone you love, so its benefit may continue by Allah’s permission.
يؤدي فريق مآب العمرة بالإنابة عن المتوفى، بعناية واهتمام وتوثيق.Our team performs Umrah on behalf of the deceased with care, attention, and documentation.
نوجّه الأوقاف إلى المساجد والجهات الأكثر احتياجًا مع توثيق كامل.We direct endowments to mosques and the communities most in need, with complete documentation.
وقفٌ ينتفع به المسلمون، ويستمر خيره.A meaningful endowment that serves Muslim communities and continues to provide benefit over time.
العمرة بالإنابةUmrah by Proxy
اختر خدمة العمرة بالإنابة عن من تحب، ويتولى فريق مآب أداء العمرة نيابةً عن المتوفى، مع الحرص على التنفيذ والتوثيق وإيصال تفاصيل العمرة إليك.Choose Umrah on behalf of someone you love. The Maab team performs the service for the deceased, documents it, and sends the details to you.

عمرة عن متوفى ينفذها فريق مآب بعناية، مع توثيق الخدمة وإرسال تفاصيلها لصاحب الطلب.Umrah on behalf of a deceased loved one, performed with care and documented by Maab.

عمرة يوم الجمعة عن متوفى، ينفذها فريق مآب بعناية مع توثيق الخدمة وإرسال تفاصيلها لصاحب الطلب.Umrah on Friday on behalf of a deceased loved one, performed with care and documented by Maab.
وقف الأكفانBurial Shroud Endowments
اختر من باقات الوقف التي تساهم في توفير الأكفان للمحتاجين، لتكون عونًا في تجهيز المسلمين بما يحفظ كرامتهم.Choose from our endowment packages that help provide burial shrouds for those in need, offering essential support in preparing Muslims for burial while preserving their dignity.
ستر مسلمٍ واحد بكفنٍ كاملA complete shroud for one Muslim
ثلاثة أكفان في وقفٍ واحدThree shrouds in a single endowment
عطاءٌ أوسع وأثرٌ أبقىWider giving, more lasting impact
سخاءٌ يكسو المزيد من المحتاجينGenerosity that clothes more of those in need
أثرٌ عظيم ووقفٌ ممتدA great impact and an extended endowment
الوقف المستمرOngoing Endowment
صدقة جارية منك تبقى في خدمة أموات المسلمين.A continuing charity that serves deceased Muslims.
نوفر لك خيارات متنوعة من الأوقاف التي تخدم المسلمين، اختر ما يناسب رغبتك وتقدم خيرًا يبقى نفعه.Choose from a range of endowments serving Muslim communities and contribute to a good deed whose benefit continues.
ستانلس ستيل بمعايير احترافيةStainless steel to professional standards
خشبٌ طبيعي بتصميمٍ فاخرNatural wood, premium design
عمليةٌ واقتصاديةPractical and economical

إكرامٌ للميت .. وأجرٌ للحي.Honor for the departed. Reward for the living.
مآب منصة متخصصة في توفير الأكفان وتجهيز طاولات غسل الموتى وتنفيذ العمرة بالإنابة عن المتوفى، نسعى من خلالها إلى تسهيل وصول أهل الخير إلى أبواب الوقف النافع وأعمال البر.
نربط بين الواقف والجهات المستفيدة داخل الدول المحتاجة، ونتولى تنفيذ الخدمات بعناية وشفافية، ليصل عطاؤك إلى مكانه الصحيح ويبقى أثره بإذن الله.
Ma’ab is a specialized platform providing burial shrouds, funeral washing tables, and Umrah on behalf of the deceased, helping people reach meaningful charitable acts.
We connect endowers with beneficiary organizations in areas of need and carefully oversee each service so that every contribution reaches its intended destination.
بخطوات ميسّرة من مكانك، شارك في تأمين كسوة الوفاة الشرعية، وتجهيز مغاسل الموتى، أو تنفيذ العمرة بالإنابة عن من تحب، ليبقى لك أثر من البر باسمك أو باسم من تحب.
From wherever you are, help provide burial shrouds, equip funeral washing facilities, or arrange Umrah on behalf of someone you love, leaving a lasting act of goodness in your name or theirs.
شكرا من القلب علي جهودكم في اعداد هذه المشاريع الطيبة جزاكم الله عنا خير الجزاءThank you from the heart for your efforts in preparing these wonderful projects. May God reward you with the best for us.
محمد عبد اللهMohamed Abdullah
بيض الله وجهكم وعدتم ووفيتم شكرا لكمGod bless you, you came back and kept your promise. Thank you.
عبد العزيز خالدAbd Elaziz Khaled
موثوقية عالية وتعامل راقيHigh reliability and classy service
عبد الرحمن تيسيرAbdelrahman Tayseer
طرق الدفع المتاحة قد تختلف حسب البلد وإعدادات الدفع.Available payment methods may vary by country and payment settings.